IG XII 4, 2, 1025

« ‹

› »

Insel Kos
Stadt Kos
Ehreninschrift der Soldaten für Herakleides
Basis
Marmor
2.Jh.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1[Ἡρακλ]είδης Νέων[ος]

1Herakleides S.d. Neon,

2[ἀρχεύσ]α̣ς τῶν ἀφράκ̣[των].

2Ex-Kommandeur der leichten (Schiffe ohne Deck).

vacat 0,03

3[Ἀριστ]ο̣φάνης Ἀπο[λλωνίου]

3Aristophanes S.d. Apollonios

4[καὶ τοὶ] συνστρατευ[όμενοι].

4und seine Kameraden.

Inscriptiones Graecae